Vuelve “La Feria de Editores” con la participación de 200 sellos, charlas y actividades virtuales
Habrá nueve charlas presenciales y nueve digitales, 50% de descuento en los stands adheridos de bibliotecas y librerías, y se entregará por primera vez el Premio a la librería del año.
El Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires anunció el comienzo de la 10º edición de la Feria de editores (FED) que este año se realizará de manera presencial y al aire libre, los días 1, 2 y 3 de octubre de 14 a 20 h, en el Parque de la Estación sobre Perón y Gallo. La entrada será libre y gratuita. Además, el público podrá disfrutar con diversas actividades digitales durante los tres días.
Desde su creación, la FED tuvo como objetivo ser un espacio de encuentro directo entre quienes leen y quienes editan, para compartir experiencias en torno a las lecturas. En este 2021, las y los editores recomendarán, nuevamente de primera mano, lo mejor de sus sellos en narrativa contemporánea y clásica, poesía, música, cine, ensayo, ciencias sociales, periodismo, libros álbum, diseño, cocina, historia, entre otros.
La FED contará con nueve charlas presenciales y nueve virtuales, las mismas estarán a cargo de destacadas personalidades y referentes del campo cultural. Las charlas digitales se podrán seguir a través de la web de la FED. Este año serán parte el autor chileno Alejandro Zambra y el francés Olivier Marchon. Entre las y los participantes nacionales se destacan: Leila Guerriero, Mariana Enriquez, Betina González, Martín Kohan, Ariana Harwicz, Silvia Hopenhayn, Tamara Tenenbaum, Dolores Reyes, Ana Ojeda, María Pía López, Mercedes Halfon, Soledad Urquía, Ana María Vara, Florencia Garramuño, Leila Sucari, Gabriela Borrelli Azara, Clara Obligado, Diego Golombek, Patricio Zunini y Juan Gabriel Batalla.
El catálogo impreso de las editoriales participantes y de las librerías del país que trabajan con las publicaciones independientes es otro clásico que vuelve en esta edición. Se repartirá de forma gratuita a las y los visitantes.
Forman parte de la FED: Ediciones Godot, Sigilo, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Mardulce, Pequeño Editor, Limonero, Libros del Zorro Rojo, unaLuna, Blatt & Ríos, Alto Pogo, Corregidor, Marea, Años Luz, Gog & Magog, Siglo XXI, Conejos, Chai, entre otras editoriales.
En esta edición, la FED contará con un stand especial de Impulso Editorial y Salvaje Federal, un espacio dedicado a editoriales de distintas regiones del país con actividades especiales.
Participan del Stand de Impulso Editorial y Salvaje Federal:
AMPHISBAENA (Córdoba) publica libros donde texto e imagen dialogan entre sí, una construcción interdisciplinaria sin que se priorice la letra sobre el trazo o la imagen sobre la grafía. IG: @editorial_amphisbaena
EDITORIAL DE ACÁ (Mercedes, San Luis) publica poetas contemporáneos de todo el país. IG: @editorialdeaca FB: @editorialdeaca
FRUTO DE DRAGÓN (Traslasierra, Córdoba) focalizada en la publicación de crónicas de viajes con una intervención muy importante de la ilustración. IG: @fruto_de_dragon FB:@editorialfrutodedragon
GERANIA (San Miguel de Tucumán) publica narrativa y poesía de autores emergentes de distintos puntos del país. IG: @geraniaeditora FB: @gerania.editora
IVÁN ROSADO (Rosario, Santa Fe) enfocada en la literatura y el arte argentinos. IG: @editorial_ivan_rosado FB: @ed.ivanrosado
LAMPALAGUA (La Rioja) es un sello destinado a publicar literatura, ensayos y estudios literarios e históricos. FB: @Lampalagua-Ediciones
LITERATURA TROPICAL (Resistencia, Chaco) publica poesía y narrativa de jóvenes autores del noreste. IG: @literatura_tropical FB: @LiteraturaTropical2018
PALABRAVA (Santa Fe) editorial independiente desde la ciudad de Santa Fe hacia el mundo. Libros de narrativa y poesía. Un encuentro entre el lector y la mejor literatura. IG: @editorial_palabrava FB: @palabrava
EDUNER (Entre Ríos) edita publicaciones institucionales, trabajos de docentes, investigadores y autores de reconocida trayectoria regional y nacional conformando un variado catálogo de ediciones científicas y literarias. IG: @editorialuner FB: @EditorialUner
DE TODOS LOS MARES (Capilla del Monte, Córdoba) ediciones en las que se unen las artes plásticas, a través de sus tapas, en comunión con la escritura. IG: @detodoslosmares.editorial FB: @Detodoslosmares
BORDE PERDIDO (Córdoba) publica autores argentinos y traducciones. IG: @bordeperdido FB: @borde.perdido
LA PAPA (San Miguel de Tucumán) es la editorial de la revista del mismo nombre. Focalizada en la publicación de autores tucumanos y en el rescate de la obra de Raúl Perrone. IG: @lapaparevista
EDICIONES CON DOBLE ZETA (Neuquén) sello patagónico dedicado a la edición de libros y contenidos, creada para difundir la producción cultural que se hace en Argentina. IG: @edicionescondoblezeta FB: @Edicionescondoblezeta
En el stand de Impulso Cultural y Salvaje Federal ubicado dentro del Parque de La Estación tendrá las siguientes actividades especiales presenciales y gratuitas:
- Lecturas: viernes 1, sábado 2 y domingo 3 de octubre de 18 a 18:30 h con Mercedes Bisordi, Osvaldo Baigorria, Juan Carrá, Matías Aldaz, Selva Almada y otros.
- El sábado 2 será el turno de Podcast “Pila de libros” con Julieta Venegas y Nacho Damiano entrevistan a Juan José Becerra. “Pila de libros” es un podcast que celebra y promueve el entusiasmo por la lectura. Conducido por Julieta Venegas y Nacho Damiano, entrevistas a autores sobre sus lecturas. IG: @piladelibros
Sobre Salvaje Federal
Salvaje Federal es una librería virtual que busca contribuir a la circulación de literatura escrita y editada en las provincias y acercarla a lectores de todo el país. El fondo editorial de la librería aspira a ser el sitio que albergue una literatura secreta para la gran metrópoli. Incluso, con frecuencia, para su propio territorio. Un pied á terre, una posta breve desde la cual partan a distintas ciudades del país, al encuentro con sus lectores.
Además, el 1 de octubre se anunciará quién obtuvo el Premio a la librería del año. Esta es la primera edición del certamen que entregará $350.000 para comprar libros y un 50% de descuento en los stands que participen en la FED 2021. El objetivo es reconocer el trabajo de las librerías, que más allá de la venta de libros comprende la difusión y dinamización del pensamiento y la literatura.
El evento cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, a través de Impulso Cultural, Mecenazgo y la Fundación Santander.
Cronograma de charlas
Viernes 1 de octubre
Actividades presenciales
16.30 a 18: Escritura de ficción y no ficción: Las autoras Betina González, Leila Sucari y Soledad Urquía se preguntarán: ¿Existen reglas para cada género? Un recorrido por las poéticas personales y el lugar que le dan a la imaginación y a las motivaciones biográficas al momento de escribir. Editoriales: Tenemos las máquinas, Excursiones, Gog & Magog.
18.30 a 20: Parque de la Estación, 20 años de lucha por el espacio: El proyecto surgió de la necesidad de ampliar la cantidad de metros cuadrados de espacio verde por habitante de Balvanera y Almagro. Gracias a la lucha de los vecinos y vecinas, y organizaciones barriales de las comunas 3 y 5, es una realidad. La actividad implica una recorrida por la antigua estación ferroviaria para conocer las construcciones patrimoniales e históricas y la flora nativa rioplatense del espacio.
Actividades digitales
14.30 a 16: Entre lo verosímil y lo quimérico: Las periodistas y escritoras Leila Guerriero y Mariana Enriquez debaten sobre el límite donde se esfuma lo real y asoma la ficción. Con la moderación de la periodista Lala Toutonian.
16.30 a 18: Casas en el aire: escritoras, desplazamientos y traducción: Conversación entre Virginia Higa, Clara Obligado y Paloma Vidal acerca de los cruces entre escritura, viajes/desplazamientos y traducción; sobre el rol de las escritoras como traductoras de otras escritoras; sobre la experiencia de escribir alejadas de la lengua materna y vivir “lejos de casa” mientras se escribe. Editoriales: EME Editorial, Sigilo, Chai Editora.
18:30 a 20: Imaginarios del Fin del Mundo: Una conversación feroz entre los autores Esteban Castromán, Francisco Moulia y Debret Viana sobre la obligación del escritor contemporáneo de imaginar fines del mundo y apocalipsis variopintos, un poco por afición profética y otro poco por una vocación innata al fracaso: o sea, para que no pasen. También se criticará al Covid por ser un escenario apocalíptico aburrido. Editoriales: Marciana, Hojas del sur, Interzona.
Sábado 2 de octubre
Actividad presenciales
14.30 A 16: La poesía en la sociedad de la transparencia: “Leer un poema debería ser una experiencia como experimentar una acción” dice Wallace Stevens, y con esa premisa en mente los participantes reflexionarán sobre sus poemarios y su obra, sobre la poesía como barricada en una era en donde se nos impone la pausa como tiempo improductivo y la poesía como acto de resistencia temporal. Participarán Inés Rando y Marcelo Vera, con la moderación del editor Marcos Gras. Editoriales: Añosluz editora y Santos locos poesía.
16.30 a 18: Lo personal (¿qué es político?) en la literatura argentina actual: ¿Cuál es el vínculo entre el género de quién produce una obra literaria y esta última? ¿Lo personal es político cuando hablamos de literatura? La escritora y librera Cecilia Fanti, el autor y profesor Martín Kohan, y la escritora y editora Ana Ojeda echarán luz sobre este asunto desde sus circulaciones específicas, al tiempo que hablarán de la construcción y utilidad (o no) de un canon y de los desafíos que a cada unx le plantea la escritura. Editorial: Muchas Nueces.
A las 20: Constelaciones literarias: Sin dudas la carátula de “literatura escrita por mujeres” fue el motor de una activación literaria que visibilizó novelas, cuentos, y poemas que quedaron fuera del mercado y del canon durante muchos años; sin embargo, es necesario también dar otros debates, hacernos otras preguntas que no contradicen los movimientos reivindicatorios de muchos libros sino que los ponen en circulación. Este será el enfoque de la charla entre la escritora y conductora Gabriela Borrelli Azara y la socióloga, autora y activista María Pía López. Editoriales: Ediciones Futurock y EME Ediciones.
Actividades digitales
14.30 a 16: ¿Por qué las bibliotecas son tan blancas?: ¿Qué alternativas y cómo se manifiesta la literatura negra? ¿De qué manera se hacen extensivas a la literatura las prácticas racistas?¿Cómo opera en el canon literario y cómo se manifiesta y articula en distintos países según la historia y práctica de cada región? ¿Qué espacios ocupa y qué grado de visibilización alcanza? Responden desde sus experiencias y publicaciones, tres autoras afro: feminista afroindígena y activista comunitaria brasileña Helena Silvestre; la ecuatoriana Yuliana Ortiz Ruano, la afrodescendiente Luciana De Mello y la editora argentina Marcela Carbajo. Editoriales, que publican autores africanos o afrodescendientes contemporáneos: Amauta Yaguar, Mandacaru, Empatía.
16.30 a 18: Una cartografía sin tiempo sobre lo inverosímil: Una entrevista al autor, director de cine y físico francés, Olivier Marchon, autor de 30 de febrero y otras curiosidades sobre la medición del tiempo y Rarezas geográficas. ¿Cómo interpretar su decisión de enfrentarse a una serie de curiosidades sobre el tiempo y sobre la geografía? ¿Qué queda implícito en cada experiencia relatada? ¿Cómo concebimos al tiempo y al espacio por donde transitan nuestras vidas? ¿Qué dicen estas marcas curiosas sobre la historia y el funcionamiento humano? La entrevista estará a cargo del periodista Juan Gabriel Batalla.
18:30 a 20: ¿La rebeldía se volvió de derecha y el progresismo un poco bobo? En plena pandemia, la derecha avanza levantando las banderas de la indignación, y la izquierda se encierra en la corrección política. Cómo pensar y escribir hoy más allá de la cultura de la cancelación y el trolleo provocador en las redes. Participan la Licenciada en Ciencia Política y Gobierno, Cata de Elia y el doctor en Historia Pablo Stefanoni y la autora y guionista, Ariana Harwicz. Editoriales: Siglo XXI y Mardulce.
Domingo 3 de octubre
Actividades presenciales
14.30 A 16: Tierra de ficción: La autora Dolores Reyes y la escritora y periodista cultural Silvia Hopenhayn hablarán sobre aquello que hace posible la ficción, el pacto ficcional que se establece con los lectores y lectoras, y acerca de la historia real de aquello que se inventa.
Editoriales: Sigilo y El Corregidor.
16.30 a 18: Homenaje a Tamara Kamenszain: Para recordar a la autora a través de su obra, participan de este homenaje la escritora, periodista cultural y curadora en artes escénicas, Mercedes Halfon; y la investigadora en Humanidades Florencia Garramuño. Moderará la autora Tamara Tenenbaum. Editoriales que participan: Eterna Cadencia, Adriana Hidalgo, Ampersand.
18.30 a 20: Ciencia para audiencias pandémicas: ¿Qué desafíos enfrenta el arte de contar los caminos de la ciencia y la tecnología a públicos por fuera de los centros de investigación, en el contexto pandémico, donde algunas soluciones propuestas por el campo científico generan resistencias en sectores sociales diversos entre sí, pero cada vez más significativos?
Participarán la especialista en letras y estudios hispánicos e investigadora Ana María Vara, los biólogos, docentes e investigadores Diego Golombek y Juan Manuel Carballeda, y -como moderadora- la especialista en estudios sociales de la ciencia y la tecnología Clara Ruocco. Editoriales: Casa editorial Neptuno (revista Velociraptors).
Actividades digitales
14.30 a 16: Rock, mujeres e historia oficial: Las nuevas narrativas se enfocan en el protagonismo que tuvieron las feminidades en la historia de la música. ¿Cuál es el aporte de las pioneras del rock para impulsar el circuito musical, los debates sobre el feminismo y los modelos autogestivos? Abordarán el tema la periodista Romina Zanellato, la artista y productora musical Barbi Recanati y la profesora, productora y guionista Carolina Santos. Editoriales: Marea editorial, Ediciones Futurock, Gourmet Musical Ediciones
16.30 a 18: ¡CUIR, PUNK, POESÍA! Marico Carmona, poeta y autor de Futuro problema (Elemento disruptivo, 2019), dialoga con Mica Szyniak, autora de Mi cuerpo es un tributo (Trench Editora, 2018), en un tono que es como el de sus textos: delirante, juguetón, ecléctico, fuego, fuegoooh. ¿La solemnidad? No interesa. Editoriales: Elemento disruptivo y Trench Editora.
18:30 a 20: Formas de volver a Zambra: La plataforma Leamos.com y la FED invitan a conocer al escritor chileno Alejandro Zambra, una de las figuras más relevantes en el escenario literario contemporáneo. El recorrido del autor de «Bonsái», «Formas de volver a casa» y «Poeta chileno», entre otros títulos, serán abordados en una entrevista con Patricio Zunini, autor y periodista argentino.
Además de estas actividades la FED contará también con una posta para la donación de sangre del Hemocentro de Buenos Aires, el viernes 1 de octubre, de 12 a 17 horas. El bar Roma ofrecerá una colación a las y los donantes. Para inscribirse: https://feriadeeditores.com.ar/colecta-de-sangre/
Sobre el premio a la Librería del Año
Este premio tiene como objetivo reconocer el trabajo de las librerías de todo el territorio argentino, que excede ampliamente la mera venta de libros: su trabajo también comprende la difusión del pensamiento y la literatura, su propuesta cultural como centro de reunión y su relación con la comunidad que la rodea. Este premio apunta a las librerías que trabajan de forma incansable por la difusión del libro y generan un espacio de intercambio cultural dentro y fuera de su espacio físico. Las librerías son un foco de dinamización de la cultura local y una conexión con el pensamiento internacional.
Sobre Impulso Editorial
El Área de Desarrollo Editorial de Impulso Cultural tiene como objetivo la promoción y el impulso de la industria editorial independiente y las librerías de la Ciudad. Brinda herramientas para el desarrollo de la producción editorial independiente, la bibliodiversidad y el fortalecimiento del ecosistema del libro a través de la elaboración e implementación de programas y medidas destinadas al sector.
Sobre Mecenazgo
Es un programa de financiamiento de la plataforma Impulso Cultural del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires que permite el desarrollo de proyectos artístico culturales a través del aporte de contribuyentes de Ingresos Brutos de la Ciudad. Cualquier ciudadano y organización comprometido con la cultura, puede destinar parte del pago de los mismos a apoyar proyectos culturales.
Web: www.feriadeeditores.com.ar
Instagran: @feriadeeditores
Twitter: @feditores
Facebook: @feriadeeditores
YouTube https://www.youtube.com/c/FeriadeEditores
